我从未(wèi)想过(guò)，有一(yī)天，会和朋(péng)友的情人发生故事。世上(shàng)最难写的(de)，大(dà)约(yuē)就是(shì)“情(qíng)”字。时(shí)过境迁，抛开是非对错，但在当时，我深(shēn)刻体(tǐ)会到了，箭在弦上不得不(bù)发，这(zhè)句话的深刻含义。那时才我二十出头(tóu)，高考落(luò)榜后(hòu)，在家里折腾了(le)两(liǎng)年，仍两手空(kōng)空，无奈之(zhī)际，只得(dé)前往东莞，投奔故友阿强。阿(ā)强在一(yī)家玩具厂上班，工厂位于长安(ān)宵(xiāo)边工业区(qū)。当年正处于制造业(yè)的黄金时期，工人们披星戴月(yuè)，加班加点。阿(ā)强原本成绩不错，但同(tóng)样在高考的独(dú)木桥(qiáo)上，被人挤落马下。但(dàn)他志气仍在，落(luò)脚于(yú)玩(wán)具厂，有了安身(shēn)立命的工作，他仍不忘(wàng)学习，总念念不忘，有一天出人头地。他报了电(diàn)脑培训(xùn)，还报名(míng)准备自考。工(gōng)厂宿(sù)舍嘈杂混乱，他租了一间铁皮(pí)屋，方便学习。我(wǒ)去宵边(biān)，他(tā)特别欢(huān)喜。我俩彻(chè)夜欢(huān)谈，把(bǎ)酒言歌。可不(bù)凑巧，没过两(liǎng)天(tiān)，阿强(qiáng)因(yīn)表现优秀，被选作外派员工，前(qián)往广州，要待半个月。见我(wǒ)情绪低落(luò)，他安慰我说，他妹妹也在宵(xiāo)边(biān)，附近工(gōng)业区(qū)，她都熟悉，过两天，她会(huì)过来，帮我熟(shú)悉环境(jìng)。隔两天，她果然来(lái)了，是晚上，她(tā)下了班，穿件白色衬衣，身材(cái)紧致，薄薄的(de)衬衣，根(gēn)本无法遮(zhē)住(zhù)，她(tā)那青春蓬勃的身体。

人在异(yì)乡，见(jiàn)到同(tóng)乡，会(huì)特别亲切。虽(suī)然(rán)我俩不相识，但因是阿强的妹(mèi)妹(mèi)，又是(shì)同乡，关系很(hěn)快近了。她比我小，但为(wèi)人处事落落大(dà)方，有着超(chāo)出年(nián)龄的成熟，大约这就是在东莞历练的优势吧。有(yǒu)些人，大约天生便投缘。我(wǒ)和她便是如(rú)此，虽(suī)才见面，却(què)像早就相熟了(le)，她一讲(jiǎng)什么(me)，我似(shì)乎便(biàn)能意会，下一(yī)句会是什么。而她，也是如此。这或许就叫(jiào)心(xīn)有灵(líng)犀吧。因了这(zhè)关系，她(tā)在我面前，轻松自如地，展(zhǎn)露了真实的本(běn)我情情。她(tā)喜欢笑，一笑，脸上便漾(yàng)出两个酒(jiǔ)窝。不知讲起什么(me)事，她(tā)突然笑得笑枝(zhī)乱(luàn)颤，望(wàng)见那若隐若现的摇(yáo)颤之美，我心中发麻，赶紧瞧(qiáo)向别(bié)处。她可(kě)倒(dào)好，见我如此，越发嘲讽我。我只好转(zhuǎn)向(xiàng)她，这时，她停(tíng)止大笑，却听到(dào)一声嘭声，原来(lái)，她(tā)上衣(yī)的纽(niǔ)扣，被挣脱了出来。恍然之(zhī)间，我(wǒ)被一道白光眩目。身(shēn)体像有(yǒu)一道闪电(diàn)划过，既幸福又(yòu)颤动。说起来很傻(shǎ)。她走(zǒu)时，我问(wèn)了她(tā)，才知她叫艳子(zi)。第二(èr)日，正好休(xiū)假，艳子(zi)又来(lái)了(le)，带我去工(gōng)业区转(zhuǎn)圈(quān)，告诉我哪家(jiā)工(gōng)厂好，哪家(jiā)是黑心企业。哪家(jiā)工厂美女如云，男生进厂如同进入女儿国，享受特别的权利(lì)。晃悠一(yī)天(tiān)，到晚(wǎn)上，回到租房，她又做(zuò)了饭，吃(chī)完，又聊了些天(tiān)，她(tā)准(zhǔn)备回家。她一(yī)走，我突然(rán)感觉屋子空荡，难过起来(lái)。谁知，十几分钟后，艳子(zi)回来了。一进屋，就帮(bāng)我(wǒ)把衣(yī)洗了，晾(liàng)好，这时大雨如注，一(yī)直(zhí)不停，她想回厂，也走不了了。没法子，只得住下。我平生第一次，与一个女子独居，心里不免忐忑，好(hǎo)在她倒(dào)大(dà)方，还安慰(wèi)我，说阿强这房子里，接待过不少流落(luò)的老乡。其中，还有两(liǎng)对(duì)夫(fū)妻(qī)，同时(shí)在这里(lǐ)住过(guò)几(jǐ)宿(sù)呢(ne)。阿(ā)强的租房，只有一(yī)个单(dān)间，甚至连阳台(tái)和厨(chú)房(fáng)，也是(shì)一体(tǐ)的。艳(yàn)子拿出(chū)席子，帮我(wǒ)铺好，我(wǒ)打地铺，她睡床(chuáng)上。睡了许久，仍睡(shuì)不着，想着(zhe)两对夫妻，不知(zhī)他们如何分床(chuáng)，心里越(yuè)发尴尬。我一(yī)直背对着她，不知她的睡姿(zī)如何，是(shì)否进入了(le)梦乡。反正，过(guò)了很久，我仍没睡着，有了尿意，实在(zài)忍(rěn)不住，只好起床。从洗手间出来，不免望了望床上(shàng)。那(nà)里(lǐ)，艳(yàn)子换了身睡衣，躺成一(yī)条曲线，像沙丘一(yī)样(yàng)。

李白《江湖行》全诗及翻译注释，李白《江湖行》全诗及翻译s="300,640" data-type="jpeg" data-w="1280">

那天晚(wǎn)上，我(wǒ)去了好(hǎo)几次(cì)洗手间。最后(hòu)，也不知什么时候睡着的。次日起来，艳(yàn)子已经(jīng)离(lí)开，桌上还(hái)留了两(liǎng)个包子，留了(le)张纸条，艳(yàn)子给我买的早(zǎo)餐。白天出门寻工(gōng)作(zuò)，仍旧无(wú)一而获。当晚(wǎn)回到(dào)租房，我无所事事，便拿出阿强的(de)书，翻(fān)了会儿，突然看到里(lǐ)面有张照片(piàn)。上面，阿强与艳(yàn)子甜密相拥，我回想(xiǎng)艳子(zi)的种种，这才意会过来，她不是阿强的妹妹，而是他的(de)女友(yǒu)。我放下照片(piàn)，心里说不出(chū)什么(me)滋味。这时(shí)，门开了，艳子下班(bān)，又来了租屋。她换了件白色裙子，像个白雪公主。下(xià)午回(huí)来时(shí)，我在地(dì)上找到了一粒扣子(zi)，想(xiǎng)起艳子大(dà)笑而绷开的衣(yī)服，心里笑了下。待(dài)她回来，便要把扣子(zi)还给(gěi)她。艳子想起昨夜(yè)情景(jǐng)，一时大笑，笑着(zhe)笑着，脸上滑下几行泪。我不知她(tā)为何又笑又哭，只呆呆地着着，什(shén)么也不敢说，什么也不敢做(zuò)。时间一天(tiān)天过去，我找遍了附近大(dà)小(xiǎo)工厂，也没有我(wǒ)的容身之地。阿强(qiáng)外派(pài)到广(guǎng)州，原本只(zhǐ)有半个月，后又调到一(yī)个月。住宿不着急(jí)，但(dàn)吃饭要钱，尤其找不到工厂，特打击我的信心(xīn)。艳子知道我的心情，请主管(guǎn)吃了一(yī)次饭，看了一次(cì)投影，帮我在(zài)她的花厂争(zhēng)取到一个工(gōng)位(wèi)。上班不久，却发(fā)生了一件事。阿强从广州回来，他(tā)请我(wǒ)喝(hē)酒，喝得(dé)欢喜。喝(hē)着喝(hē)着，便大笑，笑着笑着，又哭起(qǐ)来。我调侃他，和艳子(zi)真是一对妙人儿，连笑(xiào)与(yǔ)哭，也这(zhè)般一样(yàng)。阿(ā)强没(méi)理会，只(zhǐ)继(jì)续讲他的(de)事。原来，他在广州认识一个(gè)女主管，对他很好，半个月不到，两人已在对方身体，留下了(le)爱的印记(jì)。正因(yīn)此，他才申请多外派半个月(yuè)。我惊了(le)，说艳子(zi)这么好，你怎(zěn)么能(néng)对不起(qǐ)她？阿强说，我知道(dào)她好，我也(yě)知自己(jǐ)不对(duì)。可(kě)你(nǐ)知道吗？我这(zhè)几年，我真(zhēn)的很努力，现在还报名(míng)自考，学电脑(nǎo)，我比一般(bān)人(rén)都努力(lì)，可工厂人事关系复杂，升职加工(gōng)资的(de)，都是关(guān)系户，像我这(zhè)样出身，没(méi)有依靠，永无(wú)出(chū)头之日。我(wǒ)看透了，也(yě)明(míng)白了。阿(ā)强这一席话，讲得我(wǒ)无(wú)言以对，他是(shì)我好兄弟，对我不(bù)错，我却(què)只能见他(tā)不停地喝酒(jiǔ)。他问(wèn)，知道么阿东(dōng)，女主(zhǔ)管比我大五(wǔ)岁。可女人大(dà)有大(dà)的好(hǎo)处(chù)呀。我问好在哪。他笑，有些妙(miào)处，无法与人言，只(zhǐ)能亲历。两个月后(hòu)，阿强辞了工厂，去了广州。我俩的联(lián)系，也愈发(fā)少(shǎo)了。他(tā)所说的亲(qīn)历，到底是什(shén)么，我一时(shí)是无法弄明白了(le)。东莞工厂，打工者来了走，走了(le)来。工厂爱情，也(yě)像浮萍，行(xíng)踪不定。失恋的男女，并不把分手(shǒu)太当一回事(shì)。只是，在艳子看(kàn)来，这(zhè)伤口是(shì)永恒的。

我感念(niàn)艳子(zi)，又加之阿强有过托付，让(ràng)我照顾她(tā)。我常(cháng)想(xiǎng)出许(xǔ)多法子，陪她去书店，陪她逛街，陪她看投影，也(yě)一起宵夜。有一(yī)回(huí)，她病了(le)，我买了药(yào)，送(sòng)到(dào)她宿舍，还(hái)帮(bāng)她打了洗澡的热水(shuǐ)。她的舍(shě)友见我如此，打趣我在(zài)追(zhuī)她。我一时语(yǔ)塞，脸瞬间红了。她倒没事(shì)人一(yī)般，脸上闪过一丝笑意。时间一(yī)长，调侃我俩的人越(yuè)发多起来。快到年(nián)底，一天放假，她(tā)约我(wǒ)吃饭(fàn)，菜很(hěn)丰(fēng)盛，她点的，但全是我爱吃的(de)。吃到(dào)一半，她讲漏(lòu)了(le)嘴，我才(cái)知，那(nà)天是(shì)她(tā)生日(rì)。我假装上洗手(shǒu)间，跑出去，到附(fù)近(jìn)一家士多店(diàn)，选来选去，选了一款水晶(jīng)球，请老板包好(hǎo)，拿回店(diàn)里。艳子(zi)以为我提前走了，正要埋单，我一出现(xiàn)，她又松了口气(qì)。我奉(fèng)上礼物，她(tā)接过去，打开，脸上(shàng)闪(shǎn)现两(liǎng)片红云。从(cóng)饭店出来，我俩沿街漫步。不知(zhī)不觉间，就走到了(le)一片荔枝林(lín)。在我印象中，那时的(de)东莞，有许多这样的荔枝林。林子幽静，是情侣们谈(tán)天的好(hǎo)地方。走到暗(àn)处，她主(zhǔ)动迫起我的(de)手。我浑(hún)身发颤，心狂跳，因为第(dì)一次，也因为她曾是(shì)阿(ā)强的情人。最后，还(hái)是艳子(zi)，主动把我拉进她怀里(lǐ)。月光(guāng)照不进荔枝林，但幸福照进了我(wǒ)心里(lǐ)。我(wǒ)感觉到她手心的温度，感觉到她身体(tǐ)里的温度。一道(dào)闪电(diàn)，通过嘴唇，传遍(biàn)了我的全身。那天，艳子穿着第一回见我时穿的那件衬衣，我俩彼此相拥，我(wǒ)不(bù)可避免(miǎn)地，想(xiǎng)起了那颗(kē)扣子(zi)。不由(yóu)自主地(dì)，伸手去找那粒扣子(zi)，触碰到了扣子的(de)位置，原本她笑就能胀开的扣(kòu)子，此刻却怎么也解不开。后来我才知道，那(nà)是因为我双手颤抖得(dé)太厉害。过年了(le)，工人们各自回家(jiā)。短暂的几天时间，我见不到艳子，心里(lǐ)特别(bié)思念(niàn)。好不容(róng)易(yì)，开工(gōng)了，回到东莞，却没见到艳子。过了一周(zhōu)，她也没来(lái)。又等了一个月，心(xīn)碎成一地，等来了她的一(yī)封信。艳(yàn)子的字，远不如她人漂亮，更不如她美妙的姿影动人，信里只有几句话，说(shuō)她(tā)不会再来(lái)东莞(guǎn)了(le)，叫我忘(wàng)了她。我知(zhī)，她或许仍(réng)在爱着阿强。毕竟，他(tā)是她的第一次。而第一次，永远(yuǎn)是(shì)念念不忘的。至(zhì)于，她为何当初(chū)又哭又笑(xiào)，则成了(le)永远的(de)谜。尽管如此，我仍(réng)时常怀念她，怀念在荔(lì)枝(zhī)林的那个夜晚(wǎn)，刻骨铭心的(de)一次雨水情。（图文无关）

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 李白《江湖行》全诗及翻译注释，李白《江湖行》全诗及翻译