于令仪不责盗文言文翻译注释，于令仪不责盗古文翻译-橘子百科-橘子都知道

于令仪不责盗文言文翻译注释，于令仪不责盗古文翻译莫雷必须道歉怎么回事？莫雷不当言论事件的经过还原本来作为公(gōng)众人(rén)物就应(yīng)该谨言慎行，要(yào)记住必须(xū)得为自己不负责任的言论付出代价(jià)，最近NBA休斯顿火箭队(duì)总经(jīng)理(lǐ)莫雷在个人推特上发布涉(shè)港言论就频上(shàng)微博热(rè)搜，引发中国(guó)人(rén)民群起抗(kàng)议(yì)的事件接连不断，各行(xíng)各业(yè)人民在用自己的(de)力量(liàng)捍(hàn)卫国(guó)家(jiā)主权表明态度，这也就是莫雷必须道(dào)歉(qiàn)的事(shì)件(jiàn)起因(yīn)。那么莫(mò)雷(léi)不(bù)当(dāng)言论(lùn)事件的经过是怎样的呢？我们来还原一下来龙去脉。
事件(jiàn)的开(kāi)始是在5日上午，正在(zài)东京准备(bèi)日本季(jì)前赛(sài)的莫雷(léi)在推特发布了一张(zhāng)图片，其内容正是近几个月香港示威者常喊的一句口号(hào)：“为自(zì)由而战，和香港(gǎng)在一起”，这一言论激(jī)起轩(xuān)然大波，包括(kuò)李(lǐ)宁(níng)、浦(pǔ)发银行、腾讯体育(yù)在内的大(dà)批火箭队中国赞(zàn)助商宣(xuān)布暂(zàn)停合作，人民日报(bào)更(gèng)是(shì)点名批评。而至(zhì)今(jīn)NBA官方也只(zhǐ)是发布了一条不痛不痒的(de)公(gōng)告，对莫雷的言论感到（遗憾(hàn)），莫雷本人更是(shì)拒不承(chéng)认错误。
不仅如(rú)此，发现事(shì)态严重(zhòng)后的(de)莫雷可(kě)能是为了挽回火箭队的损失(shī)，但是(shì)却没(méi)有真正(zhèng)意识(shí)到自(zì)己原则上(shàng)的(de)错误(wù)，他又发出了两(liǎng)条推特进(jìn)行解释，申诉狡辩(biàn)自己“只是基于(yú)某(mǒu)种阐(chǎn)释，对一个复(fù)杂事件表达某(mǒu)一种(zhǒng)想法(fǎ)”，仍然在尝试为自己辩解。
更加令(lìng)人(rén)义愤填膺(yīng)的是(shì)，NBA官(guān)方(fāng)由首席传播官迈克尔·巴斯(sī)在昨天发表的声明(míng)里，也(yě)只是用到了“regrettable”，也就(jiù)是(shì)“遗憾”，而(ér)不是中文译文中(zhōng)写(xiě)到的(de)“极(jí)其(qí)失望”，同时还重(zhòng)申(shēn)，“在(zài)NBA的价(jià)值观(guān)下，人们(men)可对感兴趣的事情(qíng)深入(rù)了解(jiě)并分(fēn)享自己的(de)看(kàn)法”的理念，这反(fǎn)而加(jiā)剧了中国民众的愤怒和不满(mǎn)。
中(zhōng)国人民向(xiàng)来对于原则(zé)问题(tí)不容犯错(cuò)，既然没有意识(shí)到自(zì)己的错误毫无诚意道歉，那么中(zhōng)国人民就拿(ná)起自己(jǐ)态(tài)度(dù)捍(hàn)卫主权，10月7日(rì)，在淘宝搜(sōu)索(suǒ)“火箭队”“火箭队球衣”“休(xiū)斯(sī)顿于令仪不责盗文言文翻译注释，于令仪不责盗古文翻译火箭”等(děng)关键词，均显示“非常(cháng)抱歉，没有找(zhǎo)到相关的宝贝”，相关商品被(bèi)下架。阿里巴巴集团公关部相关负(fù)责人表示：休斯顿(dùn)火(huǒ)箭队总经理莫(mò)雷在推特上的言论(lùn)严重伤害了中国人民的感情和底线(xiàn)。
正如(rú)蔡崇(chóng)信在(zài)代表布鲁克林篮网队对(duì)所(suǒ)有NBA球迷(mí)的公开(kāi)信里所说：14亿中(zhōng)国人(rén)在涉及中国领(lǐng)土完整(zhěng)和国(guó)家主权的问题上，紧(jǐn)密地(dì)团结在一起。这个问(wèn)题是没(méi)有讨(tǎo)价还(hái)价余地的。NBA总裁(cái)亚(yà)当·萧华在日(rì)本接受(shòu)采访时(shí)表示的，他仍然支持莫(mò)雷“在这种情况下的政治自由表达”——虽然(rán)并不(bù)是(shì)说他(tā)支持莫雷表达的政治意见。
但(dàn)是显而易见的是，无论(lùn)从(cóng)NBA官方还(hái)是火箭(jiàn)队，还是没有真正认识到对(duì)中国人民的伤害，需(xū)要(yào)给中国人民(mín)进行真诚(chéng)的道歉，立(lì)即(jí)纠正(z于令仪不责盗文言文翻译注释，于令仪不责盗古文翻译hèng)错(cuò)误，消除恶劣影(yǐng)响。中(zhōng)国维(wéi)护国家主权(quán)、安全和发展利益及维护香港(gǎng)繁荣稳定(dìng)的决心坚(jiān)定(dìng)不移，任何人都不要低(dī)估近(jìn)14亿中(zhōng)国人民捍卫国家主权和民(mín)族尊严(yán)的决心和信心，道(dào)歉是(shì)势(shì)在(zài)必行没有讨价还价的余地。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道于令仪不责盗文言文翻译注释，于令仪不责盗古文翻译