金融界4月22日消息(xī)，随着美联储高级官员(yuán)评估未(wèi)来进一步加息的可能性，黄金期货回落到2000美元以下，并收于三周以(yǐ)来(lái)的新低。

　　6月份(fèn)交割的黄金(jīn)期货下跌28.60美(měi)元，收于每盎司(sī)1,990.50美元跌幅1.4％。根(gēn)据道(dào)琼(qióng)斯市(shì)场(chǎng)数(shù)据的数据，根据最活跃的合(hé)约，这(zhè)是自3月31日以(yǐ)来(lái)首次收于(yú)2,000美元关口以下也(yě)是最低的结算(suàn)价。本周(zhōu)价格下跌1.3％。白银5月期货(huò)下跌(diē)32美分，至每盎司25.06美(měi)元跌幅1.2％，本周(zhōu)累计下跌1.6％。

　　6月交割的钯(bǎ)金(jīn)价格上涨18.70美元，涨幅(fú)1.2％至每(měi)盎(àng)司1,607.40美元，周涨幅为7.4％；7月(yuè)交割的铂金价格上涨(zhǎng)31.10美元(yuán)，涨(zhǎng)幅2.8％至每盎(àng)司1,138.70美元(yuán)，周涨幅为8％。5月(yuè)交割(gē)的铜期(qī)货(huò)下跌5美(měi)分，至每磅3.98美(měi)元跌(diē)幅1.1％，本周(zhōu)累(lèi)计下跌(diē)3.1％。

　　黄金持续数(shù)周的涨势暂时(shí)停止，周五收盘时(shí)价格走低，抹去了本周(zhōu)的涨幅。

　　美联储高级官员(yuán)最近的(de)言论(lùn)表明，他们支(zhī)持(chí)在美联储即将于5月召开的(de)会议上再次加息。利率上升(shēng)对黄(huáng)金(jīn)不利，而黄金往往会(huì)从宽松的(de)货币政(zhèng)策(cè)中受(shòu)益。

　　Kinesis Money的市(s泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文hì)场分析师鲁珀特•罗琳表示:“克(kè)利夫兰(lán)联邦银行行长洛雷塔•梅斯特是最新的(de)鹰派声音，她表示支持(chí)再次加息(xī)，同时密切关注上月美国银行(xíng)业危机的任何(hé)持续影响。”

　　芝加哥商品交易所(suǒ)（CME）的Fed watch工(gōng)具显示，美联储在(zài)即将到来的5月会(huì)议上再次加(jiā)息25个基(jī)点的可能性超过80％。该工具(jù)追踪联邦基(jī)金期(qī)货市场(chǎng)的交易，交易员利用该市场对(duì)冲利率走向。

　　KCM Trade首(shǒu)席市场分析(xī)师Tim Waterer表示，对(duì)美元的(de)"人气波动(dòng)"对(duì)金价在某一天(tiān)位(wèi)于2,000美(měi)元(yuán)关口的哪一侧有很大影响。

　　他在电子邮件评(píng)论中称，周四公布的美国经济(jì)指标走软，包括上周初请(qǐng)失(shī)业金(jīn)人数上升，令美元走软，"令金价得到缓解"，推高(gāo)金价。总体而言，黄金和美元(yuán)之间的"跷(qiāo)跷板(bǎn)关系"已得到(dào)充分体(tǐ)现，"金价走势与美(měi)国收益率预期呈反比，"沃特尔表(biǎo)示。

　　"如果美联储在5月再次升(shēng)息(xī)，然后踩下利率刹(shā)车…黄(huáng)金将(jiāng)是主要受益者之一，"他(tā)说。然而，也应该(gāi)注意到，美联储的利率指(zhǐ)引与(yǔ)市场对2023年利率曲(qū)线的解读之间仍然存在差距(jù)。因此(cǐ)，看看谁先眨(zhǎ)眼(yǎn)——美联储还是市场——将是(shì)一(yī)件有趣的事情。”

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文